Lêkolîna Herêma Mêrdîn / Mardin Bölgesi Araştırması

Mêrdîn; “Şi’ra kevir û baweriyê”?

17 Tebax 2008,

Di salên 2000’an de bi saya niwandina pêvajoya Yêkîtiya Ewropayê, herêma Mêrdîn –ku di medyayê û rêze fîlmên telewizyonê de em gelekî lê rast hatin- bûye wekî pêşana tekane ya “mozaîka çandî” ya Tirkiyeyê. Ew çandên ku demekê bi zorê ji ciyên xwe hatin koçkirin û “bêtêsîr bûn”, niha bi nêrînek parêzvan “muzevan”; Suryaniyan, Êzidiyan ji hêla kulturî wekî “rengên me yên divêt neçilmisin” dinirxîne û wan berpêşî ecibandina turîzma hundir û derveyê dike...

Dewama nivîsê... »

Mardin; “Taşın ve inancın şiiri”?

17 Ağustos 2008,

2000’li yıllarda canlanan AB süreciyle birlikte, medya ve televizyon dizilerinde sık sık rastladığımız Mardin bölgesi, Türkiye “kültürel mozaiği”nin yegâne göstergesine dönüşmüştür. Bir zamanlar zorla göç ettirilmiş, “etkisiz hale getirilmiş” kültürlere korumacı “müzeci” bir anlayışla yaklaşan bakış açısı; Süryanileri, Yezidileri kültürel anlamda “solmaması gereken renklerimiz” olarak ele alıyor ve iç ve dış turizmin beğenisine sunuyor...

Yazının devamı... »